Ноттінгем

Для турніру, яким наголошувалося п'ятдесятиліття шахового клубу Ноттінгемського, гроші збиралися по всій Англії. Неабияку суму пожертвував місцевий меценат Дербішер, він же допоміг зібрати всіх чемпіонів, що були здоровими. Витрати збільшувалися із-за екстрагонорарів тим же самим чемпіонам. Плата за одну лише участь, яку могли виторгувати для себе лише дуже відомі шахісти, завжди викликала серед глядачів негативні емоції. Тепер же обурення спалахнуло з небувалою силою: "свіжоспечений" чемпіон світу д-р Ейве узяв гонорар за "появу перед публікою" лише з солідарності з колегами.

"Chess" звинувачував Капабланку, доторий, нібито, спровокував голландця на такий крок. Голландець відповів відкритим листом:
"Якби я нічого не зажадав, як я завжди раніше і робив, це означало б розорення професійних шахістів. Адже якщо чемпіон світу нічого не отримає, то чого можуть вимагати інші!"